-
1 суммарная погрешность
1) Aviation: gross error2) Naval: aggregate error3) Engineering: accumulated error, combined error, combined uncertainty, composite accuracy, cumulative error, overall accuracy, overall error, overall precision (случайная), overall uncertainty, total error, total uncertainty4) Construction: cumulative errors5) Mathematics: net inaccuracy6) Geodesy: closure error (позиционирования модулей)7) Metrology: inaccuracy8) Quality control: resultant error, resulting error9) Makarov: error budget, integral error, integrated error, long-term precision, stored errorУниверсальный русско-английский словарь > суммарная погрешность
-
2 величина ошибки
1) Aviation: error rate2) Construction: error budget3) Mathematics: error bar, magnitude of error, size of error4) Economy: error amount, margin of error5) Telecommunications: error figure6) Information technology: extent of error7) Arms production: extent of the error (погрешности)8) Aviation medicine: miss dissonance -
3 расчёт погрешности при стрельбе
Military: Firing Error BudgetУниверсальный русско-английский словарь > расчёт погрешности при стрельбе
-
4 перерасход
1) General subject: excess expenditure, overrun, overspend, surcharge, overage2) Aviation: overrun error3) Agriculture: wasted run-off (если речь идет о перерасходе воды)4) Construction: cost overrun (по смете), overrun in cost (сметы)5) Economy: overdraft, overexpenditure6) Accounting: over-expenditure, overspending7) Business: excessive consumption8) Sakhalin energy glossary: budget overrun9) Production: excess issue (изъятие из запасов и назначение некоторому графику объёмов, превышающих объёмы, предусмотренные этим графиком.)10) Makarov: waste11) SAP.tech. excess consumption, overconsumption12) Logistics: abnormal expenditure -
5 ошибка эксперимента
в порядке опыта; в качестве эксперимента — as an experiment
Русско-английский большой базовый словарь > ошибка эксперимента
-
6 ошибка эксперимента
в порядке опыта; в качестве эксперимента — as an experiment
Русско-английский новый политехнический словарь > ошибка эксперимента
-
7 контроль
контроль сущ1. monitoring2. surveillance автоматический контрольself-testавтоматический контроль траекторииautomatic path controlалгоритм контроля ошибокerror checking algorithmблок контроляmonitorблок контроля скорости пробега по землеground run monitorведомость технического контроляchecklistвизуальный контрольvisual monitoringвстроенная система контроляintegrated control systemвстроенный контрольintegral testдиспетчер радиолокационного контроляradar controllerзаход на посадку на посадку под контролем наземных средствground controlled approachзона диспетчерского контроляcontrol zoneзона контроля аэродрома диспетчерской службойaerodrome control sectorзона полного диспетчерского контроляpositive control zoneзона таможенного контроляcustoms surveillance zoneиммиграционный контроль1. immigration2. immigration control комплексная система контроля воздушного пространстваintegrated system of airspace controlконечный пункт радиолокационного контроляterminal radar controlконтроль в зонеarea watchконтроль за выполнением технического обслуживанияmaintenance supervisionконтроль за использованием территорииland use controlконтроль за полетомflight monitoringконтроль за производством полетовoperating supervisionконтроль за ходом полетаflight supervisionконтроль за ходом расследованияcontrol of an investigationконтроль качества изготовления воздушных судовaircraft production inspectionконтроль полетаflight watchконтроль состояния двигателейengines trend monitoringконтроль состояния посевов по пути выполнения основного заданияassociated crop control operationконтроль уровня шумаnoise controlлетать под контролемfly under the supervision ofмедицинский контрольhealth controlмеждународный контроль частотinternational frequency monitoringметод контроля шумаnoise control techniqueметоды неразрушающего контроляnondestructing testingнепосредственный контрольdirect controlнепрерывный контрольcontinuous watchоборудование встроенного контроляbuilt-in test equipmentоборудование системы контроля окружающей средыenvironmental control system equipmentорган контроля летной годностиairworthiness authorityосуществлять контроль за ходом полетаexercise flight supervisionотдел контроляinspection departmentпанель контроля хода полетаflight deckпаспортный контрольpassport controlполет для контроля состояния посевовcrop control flightполет для контроля состояния посевов с воздухаcrop control operationпорядок контроляclearance procedureпрекращать контроль воздушного суднаrelease the aircraftпункт контроля на наличие металлических предметовmetal-detection gatewayрадиолокатор контроля за рулениемtaxi radarрадиолокационный контрольradar controlрамочная антенна контроля курсаheading control loopсанитарный контроль воздушных судовaircraft sanitary controlСектор контроля за документациейDocument Control UnitСекция контроля за выполнением бюджетаBudget Control Section(ИКАО) система автоматического контроля1. automatic monitor system2. automatic test system система встроенного контроляbuild-in test systemсистема контроля взлетаtakeoff monitoring systemсистема контроля за летной годностьюairworthiness control systemсистема контроля за работой визуальных средствsystem of monitoring visual aids(на аэродроме) система контроля количества и расхода топливаfuel indicating systemтаможенный контрольcustoms surveillanceусловия без радиолокационного контроляnonradar environmentусловия с использованием радиолокационного контроляradar environmentцветовая система таможенного контроляcolor coded systemцепь встроенного контроляbuilt-in test circuitцепь контроляmonitoring circuitштуцер контроля заправкиfilling check connectionэксперт по контролю за качествомquality control expert
См. также в других словарях:
Personal budget — A personal budget is a finance plan that allocates future personal income towards expenses, savings and debt repayment. Past spending and personal debt are considered when creating a personal budget. There are several methods and tools available… … Wikipedia
Margin for Error — This article is about a 1943 film. For the statistical concept, see Margin of error. Margin for Error Original poster Directed by Otto Preminger … Wikipedia
2006 Puerto Rico budget crisis — The 2006 Puerto Rico budget crisis was a political, economic, and social crisis that saw much of the government of Puerto Rico shut down after it ran out of funds near the end of the 2005 2006 fiscal year. The shut down lasted for two weeks from… … Wikipedia
Trial and Error (1997 film) — Infobox Film name = Trial and Error producer = Jonathan Lynn Gary Ross director = Jonathan Lynn writer = Sara Bernstein Gregory Bernstein starring = Michael Richards Jeff Daniels Charlize Theron Rip Torn distributor = New Line Cinema released =… … Wikipedia
Syntax Error (film) — Infobox Film name = Syntax Error image size = caption = director = Andrew Lancaster producer = Miranda Culley / Josie Mason writer = Liz Doran narrator = starring = Helmut Bakaitis, Kim Cooper, Sacha Horler, Anthony Simcoe, Josh Quong Tart music … Wikipedia
Current sea level rise — This article is about the current and future rise in sea level associated with global warming. For sea level changes in Earth s history, see Sea level#Changes through geologic time. Sea level measurements from 23 long tide gauge records in… … Wikipedia
Neel Kashkari — Born July 30, 1973 (1973 07 30) (age 38) Akron, Ohio Alma mater University of Illi … Wikipedia
Hubble Space Telescope — Infobox Space telescope name = Hubble Space Telescope (HST) caption = The Hubble Space Telescope as seen from Space Shuttle Discovery during its second servicing mission (STS 82) organization = NASAESASTScI alt names = nssdc id =… … Wikipedia
Governorship of Chris Christie — Christie at a town hall in Hillsborough, New Jersey in March 2011 Chris Christie took office as the 55th and current Governor of New Jersey on January 19, 2010. He chose not to move his family into Drumthwacket, the official governor s mansion,… … Wikipedia
India — /in dee euh/, n. 1. Hindi, Bharat. a republic in S Asia: a union comprising 25 states and 7 union territories; formerly a British colony; gained independence Aug. 15, 1947; became a republic within the Commonwealth of Nations Jan. 26, 1950.… … Universalium
Social Security (United States) — This article is about the retirement/disability program. For the general concept of providing welfare, see Social security. For other uses, see Social Security (disambiguation) … Wikipedia